Atulita Baladhamam

अतुलितबलधामं

Mantra · Sanskrit · Hanuman · by Tulsidas

1. अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम्।
   सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं रघुपतिप्रियभक्तं वातजातं नमामि॥

   Atulitabaladhamam hemashailabhadeham danujavanakrishanum jnaninamagraganyam, sakalagunanidhanam vanaranamadhisham raghupatipriyabhaktam vatajatam namami.

   I bow to Hanuman, son of the wind: home of matchless strength, his body shining like a golden mountain, a fire to the forest of demons, foremost among the wise, treasury of all virtues, lord of the monkeys and beloved devotee of Rama.

   मैं पवनपुत्र हनुमान जी को नमन करता हूँ, जो अतुलनीय बल के धाम हैं, जिनका शरीर सोने के पर्वत जैसा चमकता है, जो राक्षसों के वन के लिए आग हैं, ज्ञानियों में अग्रणी हैं, सब गुणों के भंडार हैं, वानरों के स्वामी हैं और श्रीराम के प्रिय भक्त हैं।