Bhadram Karnebhih

भद्रं कर्णेभिः

Mantra · Sanskrit

1. ॐ भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः।
   भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः।
   स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवांसस्तनूभिः।
   व्यशेम देवहितं यदायुः॥

   Om bhadram karnebhih shrinuyama devah, bhadram pashyemakshabhiryajatrah, sthirairangaistushtuvamsastanubhih, vyashema devahitam yadayuh.

   Om. O gods, may we hear what is good with our ears; O worthy ones, may we see what is good with our eyes. With steady limbs and bodies, praising you, may we live out the span of life the gods have given.

   ॐ। हे देवताओ, हम कानों से शुभ सुनें; हे पूजनीय देवो, हम आँखों से शुभ देखें। स्थिर अंगों और शरीर से आपकी स्तुति करते हुए हम देवताओं की दी हुई पूरी आयु जिएँ।

2. स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः।
   स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः।
   स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः।
   स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु।
   ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥

   Svasti na indro vriddhashravah, svasti nah pusha vishvavedah, svasti nastarkshyo arishtanemih, svasti no brihaspatirdadhatu, om shantih shantih shantih.

   May Indra, of great fame, bless us with well-being. May Pushan, who knows all, bless us. May Garuda, whose wheel is never stopped, bless us. May Brihaspati grant us well-being. Om, peace, peace, peace.

   महान यश वाले इंद्र हमारा कल्याण करें। सब कुछ जानने वाले पूषा हमारा कल्याण करें। अटूट गति वाले गरुड़ हमारा कल्याण करें। बृहस्पति हमें कल्याण दें। ॐ शांति, शांति, शांति।