Rama Nannu Brovara

రామ నన్ను బ్రోవ

Stotra · Telugu · Ram · by Tyagaraja

1. రామ నన్ను బ్రోవ రావేమకో లోకాభిరామ

   Rama nannu brova ravemako lokabhirama

   Rama, why won’t you come to protect me, delight of the world?

   हे राम, मेरी रक्षा करने क्यों नहीं आते, हे संसार को आनंद देने वाले?

2. చీమలో బ్రహ్మలో శివ కేశవాదులలో, ప్రేమ మీర మెలగుచుండే బిరుదు వహించిన సీతారామ

   Cheemalo Brahmalo Siva Kesavadulalo, prema meera melaguchunde birudu vahinchina Sitarama

   Sitarama, you are famed for dwelling lovingly in the ant and in Brahma, in Shiva, Keshava and all beings.

   हे सीताराम, तुम चींटी में, ब्रह्मा में, शिव और केशव आदि सबमें प्रेम से बसने के लिए प्रसिद्ध हो।

3. మెప్పులకై కన్న తావు నప్పు బడక విర్ర వీగి, తప్పు పనులు లేక యుండే త్యాగరాజ వినుత సీతారామ

   Meppulakai kanna tavu nappu badaka virra veegi, tappu panulu leka yunde Tyagaraja vinuta Sitarama

   I don’t run up debts everywhere to win praise, I don’t strut about in pride, and I keep away from wrong deeds; so why not protect me, Sitarama praised by Tyagaraja?

   मैं प्रशंसा पाने के लिए जगह-जगह कर्ज़ नहीं लेता, घमंड में नहीं इतराता और गलत काम नहीं करता; तो हे त्यागराज द्वारा स्तुत सीताराम, मेरी रक्षा क्यों नहीं करते?